20

十一月二十一日 圣母奉献日 晨祷

序经
领：上主，求祢开启我的口。
答：我的口要赞美祢。

对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

请大家前来，向上主欢呼，
向拯救我们的盘石歌舞。
一齐到祂面前感恩赞颂，
向祂歌唱圣诗，欢呼吟咏。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

因为上主是崇高的天主，
是超越诸神的伟大君王；
大地深渊都在祂的手中，
高山峻岭都是祂的化工，
海洋属于祂，因为是祂所创造，
陆地属于祂，因为是祂所形成。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

请大家前来叩首致敬，
向造我们的天主跪拜，
因为祂是我们的天主，
我们是祂牧养的子民，
是祂亲手领导的羊群。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

你们今天要听从祂的声音，
不要像在默黎巴那样心硬，
不要像在旷野中玛撒那天，
你们的祖先看到我的工作，
在那里仍然试探我，考验我。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

我四十年之久厌恶那一世代，
我曾说：这个民族冥顽不灵，
他们不肯承认我的道路；
因此，我在盛怒之下起誓说：
他们绝不得进入我的安居之所。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

愿光荣归于父、及子、及圣神。
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。
对经：基督是玛利亚之子，请大家前来朝拜。

赞美诗
光荣的童贞圣母，
你是世海的晓星，
面对你的光辉，
群星甘拜下风；

身为受造物，
却抚育了造物主，
伟大的奥秘，
震撼人的心灵。

厄娃失落的幸福，
藉你独子的牺牲，
重新降到人间，
充实信众的生命。

天国的大道开放，
领人直奔天廷，
普世万民，
振奋欢腾。

你是上天的大门，
你是和平的途径，
藉你圣子的救赎，
万民喜获永生。

光荣归于父，
及子及圣神，
三位开天恩，
使你满被圣宠。阿们。

圣咏吟唱

对经一：弦琴和竖琴，醒来吧！我要唤醒曙光。

圣咏 56 苦难中的晨祷
“此篇圣咏歌颂主的苦难”（圣奥思定）

天主，求祢怜悯我，怜悯我，*
因为我只有投靠祢；

我投奔到祢的翼荫下，*
等到毁灭的风暴过去。

我呼求至高者天主，*
就是施恩于我的天主，

天主必从天上施恩拯救我，†
使吞噬我的人蒙受羞辱；*
天主必显示祂的慈爱和信实。

我躺卧在幼狮群中，*
牠们想把人们吞噬。

牠们的牙齿有如长矛锐箭，*
舌头好似双刃的利剑。

天主，愿祢的尊威高于诸天，*
愿祢的荣耀普照尘寰！

他们在我的脚下布置了罗网，把我羁绊，*
在我面前掘了陷阱，自己反而跌入其中。

天主，我的心已准备妥当，†
我的心已准备妥当，*
我要歌唱，我要颂扬。

我的灵魂，醒来吧！†
弦琴和竖琴，醒来吧！*
我要唤醒曙光。

上主，我要在万民中称谢祢，*
我要在列邦中歌颂祢。

因为祢的慈爱超越诸天，*
祢的信实直达霄汉。

天主，愿祢的尊威高于诸天，*
愿祢的荣耀普照尘寰。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们

圣咏祷词
上主，求祢显示慈爱和信实，拯救我们脱离邪恶者的手，使我们分享祢圣子胜利的喜乐，在万邦中永远赞美祢、感谢祢。 阿们。

对经一：弦琴和竖琴，醒来吧！我要唤醒曙光。

对经二：上主说：我要使我的人民饱飨美味。

圣歌 耶 31,10-14 获救百姓的幸福
“耶稣为人而死，使那分散的天主儿女都聚集起来，合成一体。”（若11,51-52）

万民，请听上主的话，*
向远方的海岛宣扬：

那昔日驱散以色列的，要再聚集，*
看守他们好像牧人看守羊群。

因为上主赎回了雅各伯，*
从更强者的手中把他救出。

他们要到熙雍山上欢呼，†
奔向上主的美物，*
饱尝谷、麦、酒、油、小羊和牛犊。

他们的心灵好像灌溉的田园，*
再也不会饥饿。

那时处女载歌载舞，*
老幼必同欢同乐。

因为我要使他们的悲哀变为喜悦，*
使他们在忧苦中获得安慰和欢乐。

我必用肥脂滋润司祭的心灵，*
使我的人民饱飨美味。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们

对经二：上主说：我要使我的人民饱飨美味。

对经三：在我们天主的城中，上主至大，应受赞颂。†

圣咏 47 为百姓的得救而谢恩
“天使把我带到一座高山上，将圣城耶路撒冷指给我看。”（默 21,10）

在我们天主的城中，*
上主至大，应受赞颂。

†祂的圣山伟大壮丽，*
是普世的喜乐。

位于城北的熙雍山，*
是大王的城邑！

天主住在堡垒的中央，*
亲自作它的保障。

请看！众王成群结队，*
纷纷向这里集合；

他们一见熙雍，就惊慌失措，*
慌慌张张，各自逃窜。

他们在那里胆颤心惊，*
好像临盆的妇女忍受苦痛；

好像塔尔西斯的船只，*
为强烈的东风所袭击。

在万军的上主的城中，在我们天主的城中，†
我们所见的，正如所听到的，*
天主必使这城永远稳固。

天主，我们在祢的殿内，*
想念着祢的慈惠。

天主，祢的名号远达地极，†
祢应受的赞美，普及人寰，*
祢以正义统治大地。

熙雍山因祢的公正而喜乐，*
犹大的女子也因此而踊跃。

请你们围绕熙雍巡游，*
数点它的城楼；

观察它的城廓，巡视它的碉堡，*
以便向后代子孙陈述：

祂是我们的天主，†
是我们永恒的天主，*
祂永远引领我们。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

圣咏祷词
天主，祢在祢圣子身上，赐给我们一所圣殿，神奇而非人手所建造的圣殿，祂是教会一新耶路撒冷的保障和保垒。求祢常赐恩宠，保佑这座用活石建造的圣城，使它在全世界继续为祢的光荣作证。 阿们。

对经三：在我们天主的城中，上主至大，应受赞颂。

简短读经 依 61,10
我要万分喜乐于上主，我的心灵要欢跃于我的天主，因为祂给我穿上救恩的衣服，给我披上义德的外衣，使我有如头戴花冠的新郎，有如佩带珍珠的新娘。

短对答咏
领：天主拣选了她，预先拣选了她，
答：天主拣选了她，预先拣选了她，
领：使她居住在祂的帐幕里。
答：祂预先拣选了她。
领：愿光荣归于父、及子、及圣神。
答：天主拣选了她，预先拣选了她。

赞主曲对经：玛利亚，你是有福的，因为你相信了：天主对你所说的话，将在你身上完成。

赞主曲
请赞美上主，以色列的天主，*
因为祂眷顾了祂的子民，拯救了祂的民族；

祂在自己仆人达味的家中，*
为我们兴起了一位大能的救主。

正如祂曾藉众圣者的口说过，*
就是藉祂历代的先知所作的许诺：

一位救主将救我们脱离敌手，*
使我们摆脱仇人的掌握。

祂向我们的祖先广施仁慈，*
祂常念及祂的神圣盟约。

祂曾向我们的先祖亚巴郎立誓：*
赐我们脱离敌手，无忧无惧，

生活圣洁，行为正直，*
虔诚事主，终身不渝。

至于你、我儿，你将称为至高者的先知，*
你要作主的前驱，为祂预备道路。

使祂的百姓认识救恩，*
使他们的罪得到宽恕。

这是出于我们天主的慈怀，*
令旭日从高天向我们照耀，

光照那坐在黑暗中、死影下的人群，*
引领我们的脚步，走上平安的道路。

愿光荣归于父、及子、及圣神。*
起初如何，今日亦然，直到永远。阿们。

赞主曲对经：玛利亚，你是有福的，因为你相信了：天主对你所说的话，将在你身上完成。

祷 词

第一式

我们的救主屈尊就卑，由童贞玛利亚诞生，我们要欢欣庆祝，向祂祈祷：
主，请使祢的母亲为我们转求。

义德的太阳，祢使无玷贞女犹如灿烂的曙光，在祢面前出现，
── 求祢使我们常在祢的眷顾之下生活。

永恒的圣言，祢拣选了玛利亚，犹如不朽的约柜，作祢的居所，
── 求祢救我们脱免罪恶的玷污。

我们的救主，祢被钉之时，有祢的母亲陪伴在十字架旁，
── 求祢因她的转求，使我们愉快的分担祢的苦难。

至良善的耶稣，祢在十字架上，曾将玛利亚赐给了若望作母亲，
── 求祢使我们在生活上表现出我们是她的子女。

第二式

我们的救主屈尊就卑，由童贞玛利亚诞生。我们要欢欣庆祝，向祂祈祷：
主，请使祢的母亲为我们转求。

世界的救主，祢以祢救赎的功劳，预使祢的母亲丝毫不受罪恶的玷污，
── 求祢也帮助我们避免犯罪，保持心灵的纯洁。

我们的救主，祢将无玷童贞玛利亚，作为祢最纯洁的住所和圣神的宫殿，
── 求祢使我们成为祢圣神永久居住的圣殿。

永恒的圣言，祢教导祢的母亲，为自己选择了最好的一份。
── 求祢使我们效法她，追求永生的食粮。

万王之王，祢使祢的母亲肉身与灵魂同升天国，
── 求祢使我们常常思念天上的事。

天地的主宰，祢立玛利亚为母后，位居祢的右边，
── 求祢使我们也能分享同样的光荣。

天主经
我们的天父，愿祢的名受显扬；愿祢的国来临；愿祢的旨意奉行在人间，如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮；求祢宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样；不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。

结束祷词
天主，我们今天纪念至圣童贞玛利亚的庆节，求祢因她的转求，使我们现世能在祢的爱护下生活，日后能分享祢圆满无缺的幸福。以上所求是靠祢的子，我们的主天主耶稣基督，祂和祢及圣神永生永王。阿们。

结束词
愿全能的天主降福我们，保护我们免于灾祸，引领我们到达永生。阿们。